Universo de Star Trek e Mass Effect se cruzam em referências nas sagas

Para quem gosta de aventuras intergalácticas, Star Trek oferece uma experiência tão incrível na telinha quanto Mass Effect oferece nos games. Afinal,  o espaço – “a fronteira final” – foi bastante explorado por ambos em suas famosas naves USS Enterprise e Voyager, e Normandy SR1 e SR2, respectivamente.

Com isso, não é surpreendente que a trilogia da Commander Shepard (que foi remasterizada, veja aqui!) tenha diversas referências ao universo do nosso querido Spock.

Star Trek Spock
“Live long and prosper”

Além das semelhanças óbvias como a tripulação composta por aliens e humanos, com divergências de opiniões e moral, há alguns easter eggs que valem o destaque. Porém, antes de continuar é bom saber que há SPOILERS da franquia Star Trek e também da trilogia Mass Effect. 

Paralelos entre personagens

De modo geral, as raças principais de ambos os universos apresentam algumas similaridades, seja visual, histórica ou cultural. Em resumo, podemos citar um paralelo superficial entre os Krogan e os Klingons, bem como entre os Salarians e os Vulcanos. Contudo, é possível ir além nessa comparação.

Geths e Borgs

Uma das grandes questões do ME lida com Inteligência Artificial e como essa evolução pode ser catastrófica para civilizações, como aconteceu entre Quarians e Geths. Esta última, é uma raça de sintéticos IA que pode ser relacionada aos Borgs de Star Trek. 

Enquanto os Geths são robôs inteligentes e os Borgs são ciberneticamente melhorados em busca da perfeição, ambos possuem uma mente coletiva e raramente falam. Por outro lado, quando descritos com o intuito de dominação de sistemas, os Borgs se assemelham mais aos temidos Reapers.

Mordin Solus e Data 

Impossível não amar o geneticista salarian Mordin Solus cantando a sua versão de Major-General que se transforma em “I am the perfect model of a Scientist Salarian”. A canção é baseada em um clássico de W. S. Gilbert e Arthur Sullivan. 

Em Jornada das Estrelas, quem divide a paixão por outra composição dessa parceria é o android Data. O personagem canta a música “A British Tar” juntamente ao em Star Trek: Insurrection

Vale dizer que em Star Trek: The Next Generation, Una, Spock e Geordi La Forge também arriscaram alguns trechos da Major-General.

Controlando mentes

Quem se aventurou pela primeira parte da história de Commander Shepard enfrentou o Thorian, uma criatura-planta que tem ao menos 50 mil anos. Além de ser gigante, o monstro tem habilidades telepáticas e de controle de mente. 

No universo de Star Trek, um outro ser tem as mesmas características. Em Jornada nas Estrelas 2: A Ira de Khan, o grande vilão controla as pessoas usando as Ceti Eels, pequenas criaturas parecidas com lesmas.

Além disso, o destino de Fai Dan, líder da colônia onde o Thorian está instalado, é muito similar a cena do Capitão Terrel. Ordenados a matar pessoas, ambos lutam contra o controle mental e acabam atirando em si mesmos. 

Descobrindo o espaço com a Frota Estelar ou a Aliança

Símbolos da Starfleet de Star Trek e da Alliance do Mass Effect

Em Jornada nas Estrelas, a Frota Estelar (Starfleet) é uma força da Federação dos Planetas Unidos para exploração, pesquisa, defesa e diplomacia do espaço. Já no Mass Effect, a Aliança de Sistemas é uma organização da Terra para representar os interesses dos humanos na Cidadela. A semelhança aqui está nos logos, compartilhando o formato e alguns elementos, dessas duas frotas que lideram as histórias espaciais.

Quem está falando?

Muitos atores que participaram das séries e filmes do universo de Star Trek também foram as vozes de personagens que nos acompanharam no Mass Effect.

Armin Shimerman
Quark na série de televisão Star Trek: Deep Space Nine
Conselheiro Salarian e Fai Dan em ME

Dwight Schultz
Reginald Barclay em Star Trek: The Next Generation, Star Trek: Voyager, Star Trek: First Contact
Navegador Charles Pressly, Dr. Zev Cohen e bartender em ME
Navegador Charles Pressly e Jaroth em ME2

Keith Szarabajka
Teero em Star Trek: Voyager
Damrus em Star Trek: Enterprise
Lilihierax em ME
Harbinger, Delan e Elias Kelham em ME2

Michael Dorn (um dos atores com maior número de atuações em Star Trek)
Worf nas séries Star Trek: The Next Generation, Star Trek: Deep Space Nine e em mais de cinco filmes da franquia
Gatatog Uvenk e Ver em ME2

Marina Sirtis
Conselheira Deanna Troi no seriado Star Trek: The Next Generation
Matriarch Benezia em ME

Aliás, a atriz Marina Sirtis também levou um pedacinho de Jornadas das Estrelas para seu papel como mãe da asari Liara. Sendo assim, na cena em que se despede da filha, ela a chama de “little wing” que é uma homenagem a como a mãe de Deanna Troi a chamava em Star Trek: “little one”.

Outras homenagens escondidas

Por fim, há ainda uma série de pequenas homenagens escondidas em diálogos e até codex dos jogos. 

“Exhilarating, isn’t it?”

Em Jornada nas Estrelas III: À Procura de Spock, Christopher Lloyd como Comandante Kruge usa a frase logo após o Capitão Kirk falar que o planeta estava sendo destruído. Ao mesmo tempo, em Mass Effect, Shepard avisa um Krogan mercenário que as ruínas onde estão vão cair e ele a responde à la Kruge.

“If you are feeling hollow, we can help you touch the sky.” 

Na tradução literal: “Se você está se sentindo vazio, podemos ajudá-lo a tocar o céu.” A frase aparece em uma rádio localizada na montanha do asteroide da DLC Bring Down The Sky, no primeiro jogo da Commander Shepard. Já na terceira temporada da série original de Jornada nas Estrelas, há um episódio chamado “For The World Is Hollow And I Have Touched The Sky”.

“A great rock in space”

Em Mass Effect 2, o computador da Normandy, EDI, traz informações sobre um planeta chamado Karora dizendo que é “essencialmente uma grande rocha no espaço”. Em paralelo, Spock descreve o mundo Regula, em Star Trek 2, da mesma forma.

“This is…it’s green?”

Em uma de suas visitas ao Dark Star lounge, a Commander Shepard pede um drink e recebe algo bem duvidoso para beber, daí a pergunta: “Isso é… verde?”. Por sua vez, essa mesma questão foi usada para bebidas nas séries de Jornada nas Estrelas por Scotty e Data.


Quer saber mais sobre Jornada nas Estrelas ou Mass Effect?
Então, fique por dentro do mundo geek aqui!

Fonte: Den of Greek, Mass Effect Fandom, GameRant, Memory Alpha Fandom

Compartilhe: