Nunca deixe ninguém dizer que Serena Williams é apenas uma das potenciais melhores jogadoras de tênis do planeta. Ela é muito mais que isso. Ela é uma geek como todas nós! Caso vocês precisem de provas, não precisam ir longe, basta entrarem no twitter dela. A multicampeã do Grand Slam iniciou essa semana uma discussão sobre uma das perguntas mais difíceis da metafísica do desenho Avatar, da Nickelodeon.

Tradução: Para os fãs de Avatar – O Último Dobrador de Ar apenas: Questão – Se os dobradores originais eram os bisões voadores, toupeiras-texugo e dragões; como isso se conecta com o fato de que o Avatar Wan e o leão-tartaruga começaram a distribuir poderes de dobradura para as pessoas?

Especificamente, Serena parece buscar a resposta para um problema tão antigo quanto o do ovo e da galinha, mas relacionado às origens da mística arte da dobradura elemental: Ela surgiu das místicas tartarugas-leão (como demonstrado em A Lenda de Korra) ou as pessoas aprenderam como lançar bolas de fogo e pedaços do chão observando os animais (como foi frequentemente sugerido na série original)? A resposta, de acordo com o twitter é uma espécie de “ambos, mais ou menos”, com uma pitada de “Quão foda a Serena Williams é, né?”.

 E essa não é a primeira vez que Serena expressa sua fascinação com a história. E na verdade, ela chegou a ter participações nas duas séries de Avatar, em papéis menores, e uma rápida pesquisa no twitter mostra que ela passou os últimos sete anos defendendo a série sempre que alguém perguntava quais seus desenhos favoritos.

Tradução: Questão – Eu sou a única adulta que assiste Ben 10 e Avatar o Último Dobrador de Ar (não o filme, a série da Nick)????

Tradução: #fatopoucoconhecido Eu fui uma participante convidada em um episódio de Avatar!

Ela não é uma fofa? <3 Somos mais fãs ainda agora!

Fonte: AVClube

Compartilhe: