Sexualização de personagens é um problema sério em animes.
Boku no Hero Academia, de Kohei Horikoshi, é uma das séries de mangá mais populares da atual geração de obras publicadas pela Shueisha’s Weekly Shonen Jump, e sua adaptação para anime pode ser considerada ainda mais popular. Um problema não passou despercebido para os fãs que vêm debatendo a adaptação das heroínas da série do mangá para a animação.
Uma publicação recente do usuário Tokiidokii_chan no Reddit viralizou entre os fãs de Boku no Hero, acendendo o debate novamente sobre a forma como os corpos das personagens femininas foi modificado na adaptação.
Estes são dois dos mais chamativos exemplos, e não é difícil perceber como a arte original de Horikoshi (ao lado esquerdo) apresenta a personagem Nejire Hado com um busto bem menor em comparação com a sua versão no anime. Em seguida, podemos ver uma comparação entre a versão cheerleader de Uraraka durante o arco do festival esportivo no mangá e no anime, e é clara a forma como o anime “emagreceu” a personagem.
Não é a primeira vez que o anime é alvo de controvérsia, algo que acontece repetitivamente desde o início da adaptação. Certas personagens como Yaoyorozu já foram apresentadas de forma bastante controversa, trajes de heróis foram censurados e agora os corpos das personagens femininas têm sido fortemente sexualizados.
E o problema não é apenas se tratar de personagens jovens, crianças em boa parte da história, mas também o fato de o anime alterar as proporções mais realistas do mangá em uma tentativa de tornar as personagens mais magras ou curvilíneas.
Muitos fãs parecem se posicionar contra a ideia de que as alterações são significativas, mas as imagens falam por si.
Leia mais sobre Boku no Hero Academia aqui.
Fonte: ComicBook
Débora é musicista, professora de artes, pesquisadora de sociologia de gênero. Autoproclamada otaku-não-fedida e gamer casual. A alcunha de Liao veio de um site aleatório de geração de nomes japoneses (Liao é chinês, mas tudo bem).
